Fragen

Häufige Fragen.
Kurze Antworten.

Tippen Sie auf eine Frage, um die Antwort zu öffnen.

Was Curalta ist

Ersetzt Curalta einen Vorsorgeauftrag oder ein Testament?

Nein. Curalta ist ein Ordner, kein Rechtsdokument. Sie halten darin fest, welche Dokumente Sie haben und wo die Originale liegen. Ein Vorsorgeauftrag, ein Testament oder eine Patientenverfügung muss weiterhin in der vorgeschriebenen Form erstellt werden – Curalta bietet dafür bewusst keine eigenen Vorlagen an.

Ist der Lücken-Check eine Rechtsberatung?

Nein. Die Hinweise sind Anregungen zum Prüfen («Prüfen Sie …»), abgeleitet aus 22 Regeln zur Schweizer Vorsorge. Ob und was Sie unternehmen, klären Sie bei Bedarf mit einer Fachperson, etwa einem Notariat oder Ihrer Pensionskasse. Trifft ein Hinweis nicht zu, markieren Sie ihn als «Betrifft mich nicht».

Muss ich alles auf einmal erfassen?

Nein. Fangen Sie mit dem an, was Ihnen am wichtigsten ist – oft die Vorsorgedokumente und die Notfallkontakte. Die Übersicht zeigt, wie viele der zehn Bereiche bearbeitet sind. «Habe ich nicht» zählt auch: Haben Sie keine Liegenschaft, halten Sie genau das fest.

Was ist der Beispielordner?

Ein ausgefüllter Ordner der erfundenen Familie Beispiel. Er zeigt, wie Curalta aussieht, wenn alles erfasst ist. Sie können ihn ansehen, aber nicht ändern. Er bleibt nur auf dem Gerät und verschwindet, wenn Curalta beendet wird. Sie öffnen ihn beim ersten Start oder später unter Einstellungen › Ordner.

Kann ich auch den Ordner meiner Eltern führen?

Ja, mit Curalta Pro. Jeder Haushalt bekommt einen eigenen Ordner; gewechselt wird über das Ordnersymbol oben links in der Übersicht oder unter Einstellungen › Ordner.

Im Ernstfall

Wie kommen meine Angehörigen an meinen Ordner?

Am verlässlichsten, indem Sie den Ordner zu Lebzeiten mit ihnen teilen – über Einstellungen › Teilen mit Vertrauenspersonen. Wer eingeladen ist, sieht den Ordner auf dem eigenen iPhone, iPad oder Mac, nur lesend oder bearbeitend, und braucht dafür kein Curalta Pro.

Für Vertrauenspersonen ohne Apple-Gerät gibt es das Notfallblatt und die PDF-Mappe zum Ausdrucken oder Weitergeben.

Reicht der Nachlasskontakt von Apple?

Darauf ist kein Verlass. Der Nachlasskontakt erhält keinen Zugang zu Ihrem iCloud-Schlüsselbund – und dort liegt der Schlüssel für Ihre verschlüsselten Angaben in Curalta. Teilen Sie den Ordner deshalb zu Lebzeiten.

Was steht auf dem Notfallblatt?

Auf einer Seite A4: wen man informiert (Notfallkontakte, Vertrauenspersonen, Hausärztin oder Hausarzt), medizinische Angaben und wo die Originale der wichtigsten Dokumente, Ausweise und Schlüssel liegen. Das Blatt ist immer kostenlos und lässt sich mit einem Passwort schützen.

Die Notfallkarte fürs Portemonnaie nennt eine Vertrauensperson mit Telefonnummer und wo der Ordner liegt – aber keine Konto-, Ausweis- oder AHV-Nummern, damit eine verlorene Brieftasche nichts preisgibt.

Meldet oder kündigt Curalta etwas für mich?

Nein. Die Leitfäden im Bereich «Ereignisse» zeigen, was zu tun ist, und die passenden Angaben aus Ihrem Ordner. Melden, kündigen und unterschreiben machen Sie oder Ihre Angehörigen selbst.

Daten und Geräte

Brauche ich ein Konto?

Nein. Curalta hat keine Registrierung und keinen eigenen Server. Ihre Angaben liegen auf dem Gerät und – wenn Sie bei iCloud angemeldet sind – in Ihrem privaten iCloud.

Auf welchen Geräten läuft Curalta?

Auf iPhone und iPad ab iOS bzw. iPadOS 18 und auf dem Mac ab macOS 15. Mit derselben Apple-ID gleichen sich die Angaben über iCloud ab. Für Android und Windows gibt es Curalta nicht.

Ich habe ein neues iPhone. Was muss ich tun?

Melden Sie sich auf dem neuen Gerät mit derselben Apple-ID bei iCloud an und installieren Sie Curalta. Ihr Ordner und die mit Ihnen geteilten Ordner erscheinen von selbst. Curalta Pro erkennt die App über Ihren Apple-Account; sonst hilft Kauf wiederherstellen.

Ohne iCloud: Sichern Sie den Ordner auf dem alten Gerät unter Einstellungen › Sicherung als Datei und öffnen Sie diese auf dem neuen Gerät.

Wie sichere ich meinen Ordner?

Unter Einstellungen › Sicherung wird der ganze Ordner zu einer Datei, auf Wunsch mit Passwort verschlüsselt. Bewahren Sie sie an einem sicheren Ort auf. Ohne Passwort kann jede Person, die die Datei erhält, den Inhalt lesen.

Ich habe einen Eintrag gelöscht. Ist er weg?

Noch nicht. Gelöschte Einträge landen zuerst im Papierkorb unter Einstellungen › Papierkorb. Dort stellen Sie sie wieder her oder löschen sie endgültig. Wie lange der Papierkorb Einträge aufbewahrt, legen Sie dort fest: 7, 30 oder 90 Tage oder bis Sie ihn selbst leeren.

In welchen Sprachen gibt es Curalta?

Auf Deutsch. Französisch, Italienisch und Englisch sind in Vorbereitung.

Sicherheit

Kann ich meine Passwörter in Curalta ablegen?

Nein, bewusst nicht. Passwörter und PINs gehören in einen Passwortmanager. In Curalta halten Sie fest, welchen Sie verwenden und wie Angehörige im Ernstfall Zugang erhalten. Bei Karten speichert Curalta nur die letzten vier Ziffern.

Wer kann meine Angaben sehen?

Nur Sie und die Personen, mit denen Sie den Ordner teilen. Der Entwickler kann Ihre Angaben nicht einsehen. Gesundheitsdaten, Nummern, Ablageorte, Notizen, Kontaktdaten und Kopien werden in iCloud zusätzlich mit einem Schlüssel verschlüsselt, der in Ihrem iCloud-Schlüsselbund liegt.

Kann ich Curalta sperren?

Ja, unter Einstellungen › Schutz mit Face ID, Touch ID oder dem Gerätecode. Die Sperre greift, sobald Sie Curalta verlassen. Im App-Umschalter bleibt der Inhalt immer verdeckt, auch ohne Sperre.

Was sehen andere in Mitteilungen und Widgets?

Wenig. Mitteilungen sagen nur, dass eine Frist ansteht – nicht welche. Das Widget zeigt Termine, aber keine Namen, Nummern oder Ablageorte.

Gratis und Pro

Was ist gratis, was kostet?

Gratis: eine Person mit allen zehn Bereichen, Notfallblatt und Notfallkarte, alle Leitfäden, die Anzahl der Hinweise im Lücken-Check, zehn Scans und der Beispielordner.

Curalta Pro kostet CHF 14.90 einmalig, ohne Abo: weitere Personen und ein gemeinsamer Haushalt, Teilen über iCloud, alle Hinweise des Lücken-Checks im Detail, Erinnerungen und Kalender, die vollständige PDF-Mappe, unbegrenzt viele Scans und weitere Ordner.

Gilt der Kauf für die ganze Familie?

Ja. Curalta Pro unterstützt die Familienfreigabe von Apple. Und wer zu einem geteilten Ordner eingeladen ist, braucht ohnehin kein eigenes Pro.

Gibt es ein Abo?

Nein. Curalta Pro ist ein Einmalkauf. Was im Ernstfall hilft – Notfallblatt, Notfallkarte und die Leitfäden – bleibt immer kostenlos.

Kontakt

Fragen, Fehler oder Anregungen schicken Sie an feedback@curalta.app. Hilfreich sind Gerät, Systemversion und eine kurze Beschreibung, was Sie getan haben. Bitte schicken Sie keine persönlichen Angaben aus Ihrem Ordner mit.